Dobryninův Právník: Sibiři Nebudou Moci Získat Britské Občanství

2024 Autor: | . Naposledy změněno: 2024-01-10 03:13

Královna Velké Británie udělila podnikateli a filantropovi Jevgeniju Lebedevovi celoživotní šlechtický titul Velké Británie a udělila mu titul barona Hamptona a Sibiře. Jevgenij Lebedev je tedy od 19. listopadu členem Sněmovny lordů, horní komory britského parlamentu. Evgeny Lebedev je synem Aleksandra Lebeděva, důstojníka KGB SSSR, podnikatele a akcionáře Novaya Gazeta. Lebedev ml. Se narodil v Moskvě, ale většinu svého života strávil ve Velké Británii. Britské občanství získal před 10 lety. Je vlastníkem časopisů The Independent a The Evening Standard. Evgeny Lebedev se také dlouho přátelil s premiérem Borisem Johnsonem, který ho doporučil královně Alžbětě II. Jako kandidáta na šlechtický titul. Johnsonovi kritici v tom viděli známky korupce, protože Lebedevovy publikace jej aktivně politicky podporovaly. Ale nechme to vyřešit Britové, zatímco Rusové v tomto příběhu našli další obrat. Rodilý Sibiř telefonoval do redakce spolubesedníka a zeptal se: „Pokud britská královna může legálně udělit Rusovi titul barona na Sibiři, mohu jako subjekt barona Lebeděva požádat o britské občanství, abych byl znovu sjednocen s mým pánem? “Tuto otázku jsme předali Konstantinovi Dobryninovi, státnímu tajemníkovi Federální komory právníků a vedoucímu partnerovi Pen & Paper Bar. - Je to teoreticky možné? Vzhledem k tomu, že ve Velké Británii existuje judikatura. - Zaprvé, pro pana Lebeděva stále stojí za to se radovat, ne tak často v poslední době ruská příjmení v Británii a obecněji v euroatlantickém světě znějí v pozitivním, i když pro ruské vnímání poněkud zvláštním kontextu. A pan Lebedev nyní bude potřebovat spravedlivý smysl pro sebe ironii, aby zůstal sám sebou a stal se vrstevníkem a dokonce baronem Sibiře. Se vší upřímnou úctou k oběma těmto důležitým titulům. A za druhé, musím rozrušit Sibiřany, kteří se obávají o „vyhlídku“- baron na Sibiři nemá žádné předměty, i když se jimi sami Sibiřané chtěli stát s cílem naturalizace ve Velké Británii. Baron Lebedev se nestal sibiřským baronem v rusky mluvícím smyslu, je zde určitá nepřesnost překladu. Z hlediska anglického jazyka znamená „baron ze Sibiře“místo původu nositele titulu. Ano, Evgeny Lebedev se narodil v Moskvě, ale ironií je, že je nemožné stát se moskevským baronem! Aby se mohl jmenovat moskevským baronem, musel by to koordinovat s Moskvou, což se jeví jako problematické. Proto baron na Sibiři. Podle britských pravidel musí tituly vrstevníků obsahovat označení konkrétní lokality. Heraldická komora Velké Británie očividně neměla žádné potíže se souhlasem o používání toponym „Sibiř“. Sibiř je také Rusko, stejně jako Moskva, takže zde nejsou žádné rozpory. Od Zimbabwe po Jelcinovo Rusko: jak a kam cestuje anglická královna